在那黄金宝座上
坐着世界雄狮王
面如重枣牙如雪
格萨尔本领世无双
上有稀奇宝幢与旗幡
中有众人在歌唱
下有龙族的好供养
甘霖普泽花开放
上天神仙喜洋洋
世间百姓欢舞且歌唱
下界群龙高兴布祥云
地狱魔类失败在悲伤
这一面白色旗
是象征太阳光辉的旗
这一面黄色旗
是赞颂权势的旗
这一面红色旗
是象征吉祥的旗
这一面绿色旗
是拜谒天母的见面旗
这一面青色旗
是龙王邹纳的见面旗
将这家谱献给您
愿您和臣民不分离
将这法旗献给您
愿您为众生谋福利
国家非物质文化遗产项目代表性传承人，西藏著名格萨尔说唱艺人桑珠于2月16日在他的家乡拉萨市墨竹工卡县因病医治无效逝世，享年90岁。
桑珠在西藏和平解放前曾四处流浪卖艺，1984年被西藏自治区社会科学院聘请，开始录制藏族长篇英雄史诗《格萨尔王传》。他录制的45部共2114盘磁带的《格萨尔王传》，成为目前世界上最全面、最完整的《格萨尔》史诗艺人说唱本。桑珠在自己的说唱生涯中不断吸收各地谚语、歌谣、生产生活术语，形成了独特的语言风格，不仅受到西藏广大农牧民的喜爱，更被学界誉为“语言大师”和“国宝级人才”。
杨恩洪
我总期盼着桑珠老人能健康长寿，直到他亲眼看到自己的说唱本(共45部49本)全部出齐。然而，这精彩的一幕却永远不能上演了，桑珠说唱本至今已出版37本，尚有12本等待出版。桑珠老人的离去，为这一盛事留下了无法弥补的遗憾。对于桑珠老人的离世，令人十分痛惜，这是格萨尔学界的一个重大损失。桑珠是目前仍在世的几位老艺人中的最年长者，他经历了口头传统逐渐从兴旺走向衰弱的过程，见证了20-21世纪史诗发展的现状与轨迹。他的辞世标志着传统的老一辈艺人传承史诗时代的终结。
中国藏族、蒙古族、土族等民族共同传承的“格萨(斯)尔史诗传统”，是关于古代英雄格萨尔神圣业绩的宏大叙事，以韵散兼行的方式讲述了格萨尔王为救护生灵而投身下界，率领岭国人民降伏妖魔、抑强扶弱、完成人间使命后返回天国的英雄故事。凭借一代代艺人杰出的口头艺术才华，史诗在中国西部高原的广大牧区和农村传承千年，全面反映了藏族及相关族群的历史、社会、宗教、风俗、道德和文化，至今仍是民众历史记忆和文化认同的重要依据，也是中国族群文化多样性和人类文化创造力的生动见证。
关注传承人
格萨尔史诗
中国民族文学网 © 1999-2010 版权所有
China Ethnic Literature Network Copyright©1999-2011
Institute of Ethnic Literature, CASS
中国社会科学院民族文学研究所 地址：北京建国门内大街五号11层西段
电话：(010)65138025 邮编：100732 京ICP备06013114号
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|