社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网

乐府《穆护砂》曲调文本探源

出自:2018年01期
作者:韩宁  
译者:  
类别:

【摘要】

《乐府诗集》收录有《穆护砂》曲调,“穆护”非关祆教,而是摩尼教法师的音译名,《穆护砂》应为摩尼教曲。《牧护歌》与《穆护砂》曲名相近,黄庭坚认为“牧护”即是“木瓠”,用于击节。但击节所用多就地取材,流行广泛的《牧护歌》显然不可能以区区一地之材命名。“牧护”本指和尚,《牧护歌》是由僧人传唱、结构固定、适于说唱自叙的歌曲。《乐府诗集》所录《穆护砂》,其思妇怀远的内容不似摩尼教曲,就曲辞而言,应为彰德地区流行的开凿运河时所制劳歌《木斛沙》。唐乐府中真正具有摩尼教音乐性质的曲子可能仅为记录于《教坊记》中的《穆护子》。

【关键词】波斯教;穆护砂;牧护歌;木斛沙  

 

 

中国民族文学网 © 1999-2023 版权所有 
China Ethnic Literature Network  Copyright©1999-2023  
Institute of Ethnic Literature, CASS
中国社会科学院民族文学研究所 地址:北京建国门内大街五号11层西段
电话:(010)65138025 邮编:100732 
京ICP备05072735号   旧版回顾