采集时间

2006-08-23 

版权人信息
版 权 人： 

编  导

任春生 

前期拍摄/录制人

 

内容简介
由于承担联合国教科文组织的紧急调查任务，我们一行三人于2003年10月6日离开乌鲁木齐，8日抵达乌恰县，对该县的口承史诗现状进行了为期一周的调查。我们最大的收获是采访到乌恰县最有影响 、最具代表性的3位史诗歌手，并对他们的传承情况进行了较为详尽的调查，对他们的演唱也进行了录音、录像，还拍摄许多珍贵的照片。此外，我们采访了乌恰县有名的“散吉拉”奇(Sanjiraqi 柯尔克孜部落传说、史诗传说的讲述家) 玉麦尔毛勒多(Yumermoldo) ，即兴弹唱歌手别克吐尔•曼拜特库尔曼(Bektur•Manbetkurman)，库木孜演奏家吐尔干巴依•卡斯木(Turganbay•Kasim)， 口弦演奏家约尔姑丽•加米拉(Yurugul•Jamil)等位表演艺术家。在调查中，我们既有收获的喜悦，也有对口头史诗传承面临危境的忧虑。在西部开发、现代化进程加快的今天，应如何保护民族口头传统，是值得深思与探讨的重要问题。