莎日娜 女  蒙古族  专 业 领 域 少数民族文化、文学

教 育 背 景
1998年4月-2000年3月
日本东京学艺大学教育系　硕士研究生
专业：多文化理解教育，研究方向：民族文化、文学，
2000年3月获得教育学硕士学位　学位论文：《中国的多文化理解教育》
导师：森茂岳雄教授　奖学金：亚洲教育文化交流协会奖学金
 
1989年9月-1993年7月
内蒙古师范大学教育系　大学本科　专业：教育，
1993年7月获得教育学学士学位
学位论文：《蒙古族汉族儿童学习能力对比研究》
论文导师：雅新教
 
语 言 
民族语：现代蒙语，汉 语：现代汉语　日 语：口语A　写作A　听力A
 
参加学术团体 
   
学术兼职 
   
研 究 经 历 

2000 -2002中国社会科学院少数民族文学研究所实习研究员

田野经历 
  
 
重点项目承担
  
 
访学研修情况
  
 
访学研修情况学术资助获得与学术活动
 
  
 
学术荣誉
  
 
科研成果概要 

个人科研成果上网列表 
    
2003a 
  
蒙古族传统的新年习俗，《蒙藏之友》（台湾），总第82期，2003：9。
 
2003b 译文
日本民俗学发展小史，（日译汉），《西北民族研究》，2003：2。
 
2003c 编译
蒙古族萨满教的六大体系，（蒙译汉，编译）《萨满文化解读》，吉林人民出版社，2003年3月。
 
2003d  编译
古代蒙古族火神的信仰，（蒙译汉，编译）《萨满文化解读》，吉林人民出版社，2003年3月。
 
2002a 
 萨满文化学术研究动态，《鸿嘎鲁》（蒙文版），总316期，2002：7，第46-49页；总317期，2002：8，第44-47页。
 
2002b  
小说《小纲苏和》的儿童心理分析，《蒙古语言文学》（蒙文版双月刊），2002：4，第49-53页。
 
2002c 
 翻译论文[日本]斧原孝守著《老獭稚传说》考（日译汉），民族文学研究，总86期，2002：3，第91-96页。

 本人所承担的重点研究项目（1） 
 论文标题 文学社会学视角下的《花的原野》 
 
项目性质  

项目类别 所级重点课题

起至时间 2002.8-2004.8

项目承担  
 
项目内容   
 
成果形式 

 完成进度 顺利