本文阐述了“电子伴侣”整个开发过程，即从2002年约翰•迈尔斯•弗里的论文《如何阅读一首口头诗歌》建立的第一个“电子伴侣”到最近一期《口头传统》。电子伴侣用图片、视频、音频以及其他信息辅助和弥补了文本。当“电子伴侣”得到最大体现的时候，比如在“Mustajbey之子Becirbey的婚礼”中，“电子伴侣” 通过誊写的文本、译文、旁白、俚语辞典、视频或音频等重现了整个演术过程。使用者可以通过电子伴侣，身临其境地观看这种多层面的演术过程。