Lautem是2001年从印度尼西亚独立出来的东帝汶共和国第13区。它是Fataluku语社群的故土，他们认为自己的语言(即Fataluku语)是该地区唯一的“正确语言”。当地民间传说里讲，多年战乱之后Latuloho宗族将自己的语言强加给当地使用不同语言的其他宗族。

　　Tutuala是Makuva语的发源地，这种语言是该地区唯一一个南岛语族的语言，当地民众认为它已经濒临灭绝甚至已经灭绝。

　　直到20世纪60年代，该语言在Cailoro宗族的保护下才在偏远的Tutuala分区得以复活。但是，自从Tutuala村和首都Lospalos之间的道路建成后，Makuva语开始受到Fataluku语的严重威胁。为了更好地、尽可能长时间地保留自己的语言和文化，Tutuala分区的Makuva语社群决定将自己的语言文化隐藏起来。

　　本文讨论了Tutuala分区宗族草根民众对自己口头传统的记录和档案化做出的努力。